Updated: Mar 30
This is all about the process, not what it looks like, so go with the experience of using your 'other' hand!
See if you can let go of the 'uncomfortable' feeling and shift into a sense of rhythm and flow. If you are using paint, try using a paintbrush but also try finger painting with your other hand. Notice which one is easier and the differences in your experience.